Machado de Assis - Tradutor (alguns trabalhos)

Talvez, um dos nossos maiores tradutores do século XIX seja Machado de Assis. A quantidade e qualidade com que traduziu é impressionante.
Eis alguns trabalhos notáveis sobre Machado de Assis como tradutor e como crítico de tradução:

Machado de Assis Tradutor de Jean-Michel Massa

Para Traduzir o século XIX - Machado de Assis de Eliane Ferreira

Machado de Assis - Tradutor e Traduzido de Andréia Guerini, Luana Freitas e Walter Costa

Existem ainda muitos artigos, teses e dissertações que analisam o trabalho de Machado de Assis como tradutor e traduzido no exterior. Os 3 aqui mencionados são apenas o início de pesquisa para quem quer adentrar  na história deste grande homem da tradução no Brasil.