quarta-feira, 29 de março de 2023

Você sabe quem é Grace Bagnato?

 

 

 

 Vigésimo nono vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 

 


 

 

 

 

 

Grace Bagnato, a tradutora humanitária canadense

Você sabe quem é Bïa Krieger?

 

 

Vigésimo oitavo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Bïa Krieger, a tradutora de canções

terça-feira, 28 de março de 2023

Você sabe quem são as Irmãs Michaëlis ?

 

 

Vigésimo sétimo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 

 


 

Irmãs [ Henriette & Carolina ] Michaëlis, as tradutoras lexicógrafas

segunda-feira, 20 de março de 2023

Você sabe quem é Claudine Picardet ?

 

 

Décimo Nono vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Claudine Picardet, a tradutora científica

domingo, 19 de março de 2023

Você sabe quem é Ruth Guimarães?

 

 

Décimo oitavo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 




 

Ruth Guimarães, a tradutora de clássicos

sábado, 18 de março de 2023

Você sabe quem é Zalina Rolim?

 

 

 


 

 

Décimo sétimo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 

Zalina Rolim, a tradutora da Escola Nova

sexta-feira, 17 de março de 2023

Você sabe quem é Zhang Lu ?

 Décimo sexto vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 


 

Zhang Lu, a intérprete chinesa contemporânea

quinta-feira, 16 de março de 2023

Você sabe quem é Eleanor Marx?

 Décimo quinto vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 


 

 

Eleanor Marx, a tradutora de Karl Marx

quarta-feira, 15 de março de 2023

Você sabe quem é Maria Velluti ?

 Décimo quarto vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 


 

 

Maria Velluti, a tradutora de teatro.

terça-feira, 14 de março de 2023

Você sabe quem é Anne Sullivan?

 Décimo terceiro vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

Anne Sullivan, a renomada tradutora de Braile

segunda-feira, 13 de março de 2023

Você sabe quem é Malinche?

 

 

Décimo segundo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

Malinche, a intermediária mexicana.

domingo, 12 de março de 2023

Você sabe quem é Corina Coaracy?

 Décimo primeiro vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Corina Coaracy, a tradutora brasilo-estadunidense.

sábado, 11 de março de 2023

Você sabe quem é Simin Daneshvar ?

 Décimo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Simin Daneshvar, a tradutora iraniana.

sexta-feira, 10 de março de 2023

Você sabe quem é Deolinda Rodrigues ?

 Nono vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


Deolinda Rodrigues, a tradutora guerrilheira angolana.

quinta-feira, 9 de março de 2023

Você sabe quem é Damiana da Cunha?

 Oitavo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Damiana da Cunha, a intérprete caiapó.

quarta-feira, 8 de março de 2023

Você sabe quem é Anna Blackwell ?

 Sétimo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Anna Blackwell, a tradutora de Allan Kardec.

terça-feira, 7 de março de 2023

Você sabe quem é Juana Manso?

 Sexto vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 

 


 

 

Juana Manso, a tradutora argentina.

segunda-feira, 6 de março de 2023

Você sabe quem é Nísia Floresta?

 Quinto vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

 


 

 

Nísia Floresta, a (auto)tradutora brasileira.

domingo, 5 de março de 2023

Você sabe quem é Émilie du Châtelet ?

 

Quarto vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução.

 

 


 Émilie du Châtelet , tradutora de Newton.

sábado, 4 de março de 2023

Você sabe quem é Irina Margareta Nistor ?

 

Terceiro vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 


Irina Margareta Nistor, dubladora romena.

 


 

Você sabe quem é Vanuíre Kaingang?

Segundo vídeo da série historiográfica Tradutrix - intérpretes e tradutoras da História da Tradução. 

Vanuire Kaingang, intéprete brasileira.