segunda-feira, 17 de setembro de 2018

Tradução e Música - Chamada de artigos




Convidamos a todos os interessados a submeterem seus artigos para o número 27 da Tradução em Revista.
Este número será dedicado a estudar as relações entre TRADUÇÃO & MÚSICA.


Resumo da chamada:


Já estamos recebendo artigos para o número 27 do periódico Tradução em Revista (jul.-dez. 2019). 
O presente número será dedicado à interface Tradução & Música. Espera-se receber trabalhos que abordem o tema dentro de diversas perspectivas: versionismo (em línguas orais ou não), plágio (melódico, escrito, rítmico), dublagem, legendagem e voice-over de músicas (para filmes, óperas, peças de teatro, musicais, TV, rádio, etc.).  Pretende-se, assim, reunir, pela primeira vez, em um periódico brasileiro, trabalhos nesta vertente, bem como dar um maior impulso ao seu estudo acadêmico. 
Aceitam-se textos em português, inglês, espanhol e francês. 
Prazo para a submissão de artigos (entre 3.000 e 6.000 palavras): 31 de maio de 
2019. 
Enviar os arquivos em .doc, .docx ou .rtf para translationmusic2.2019@gmail.com

Site da revista aqui.