Há um artigo muito interessante sobre a constituição da cultura científica no Brasil no início do século XIX: A Cultura Científica e a Gazeta do Rio de Janeiro (1808-1821) de José Carlos de Oliveira disponível aqui.
Dentre os aspectos apontados neste artigo, encontramos muitas características de como era a concepção de tradutor técnico no início do século XIX, além de observarmos também como eram contratados e como trabalhavam tais agentes de tradução.
Vale a pena a leitura!
Nenhum comentário:
Postar um comentário