Impactos da tradução escrita no século XIX

Hoje, foi publicado um artigo meu sobre a História da Tradução no século XIX brasileiro. Eis o resumo do artigo:

O presente trabalho visa mostrar os impactos da tradução escrita na sociedade brasileira oitocentista apontando as histórias de alguns domínios da tradução deste período. Evocar-se-á os campos/esferas da tradução em determinados contextos sociais brasileiros, a personalidade de alguns tradutores, bem como sua importância e a de algumas obras traduzidas. Propõe-se a construção da historiografia da tradução no Oitocentos por tipos de tradução e sua pertinência para a época.

Ele está disponível aqui na Tradução em Revista e aqui no meu academia.eu.